http://morobra.blog64.fc2.com/ サンパウロに暮らし、呑み、撮る。 何の変哲もないありふれた日常。 いつもと変わらない風景。 どこまで続くのかわからない。 いつまで続けるのかわからない。 ただ暮らして、呑んで、撮る。 ja http://morobra.blog64.fc2.com/blog-entry-135.html ２００９年１１月２３日〝黒人の日〟のパレードは見事にスカされた。カメラを担いではりきってAv. Paulista へ行ってみたら、まったくヤル気が感じられない人たちがぶらぶらしているのみ。警官に聞くと「ここじゃない。Anhangabaú（アニャンガバウ）だ」と言うので、早速向かおうかと思ったが、やめた。　面倒だった。というわけでぷらぷら散歩しながら República へ行き、いつもの店でボロネーザを食べていたら突然、スコールのよう


２００９年１１月２３日
〝黒人の日〟のパレードは見事にスカされた。
カメラを担いではりきってAv. Paulista へ行ってみたら、
まったくヤル気が感じられない人たちがぶらぶらしているのみ。
警官に聞くと「ここじゃない。Anhangabaú（アニャンガバウ）だ」と言うので、
早速向かおうかと思ったが、やめた。　面倒だった。

というわけでぷらぷら散歩しながら República へ行き、
いつもの店でボロネーザを食べていたら突然、スコールのような強い雨が。
「ん～、スコールだねぇ、夏だねぇ」などと言いながら食べていたら、
遠くのほうから大きな音＆叫び声が聞こえてきた。
そう、パレードである。
もちろん皆さんグショ濡れである。

そのグショグショ濡れ濡れの皆さんを見たときに
「やっぱりパレードに行かなくて正解だったな」と思ってしまった自分に、
とてもイラッとした今年の黒人の日だった。



]]> 未分類 2009-11-23T17:50:42+09:00 YoneJIN FC2-BLOG http://morobra.blog64.fc2.com/blog-entry-134.html ２００９年１１月１９日あす、１１月２０日は〝Dia da Consciencia Negra〟いわゆる〝黒人の日〟と呼ばれる日で、サンパウロ州内では休日となり、サンパウロ市内のパレードのメッカ Av. Paulista で黒人団体のパレードいわゆる〝Parada Negra〟が行われるほか、セントロの Praça da Sé で黒人ミュージシャンらのショーが開催されたりする。サンパウロ州以外では休日とはならないようだが、やはり各地で様々なイベントが予定されているよ


２００９年１１月１９日
あす、１１月２０日は〝Dia da Consciencia Negra〟
いわゆる〝黒人の日〟と呼ばれる日で、サンパウロ州内では休日となり、
サンパウロ市内のパレードのメッカ Av. Paulista で黒人団体のパレード
いわゆる〝Parada Negra〟が行われるほか、
セントロの Praça da Sé で黒人ミュージシャンらのショーが開催されたりする。
サンパウロ州以外では休日とはならないようだが、
やはり各地で様々なイベントが予定されているようだ。

０７年以来２年ぶり２回目のパレード参戦を予定している。

※０７年のパレードの模様は　↓ここでどうぞ。
http://4travel.jp/traveler/yonejin/album/



]]> 未分類 2009-11-19T17:03:23+09:00 YoneJIN FC2-BLOG http://morobra.blog64.fc2.com/blog-entry-133.html ２００９年１１月１８日Movimento Nossa São Paulo は１７日、サンパウロ市の公立学校に通う１６歳以上の生徒１万２０００人以上と、同じく１０～１５歳までの児童２万２１００人などを対象に行った調査の結果〝Desejos da população de São Paulo〟を発表した。（回答数は３万６０００らしい）それによると、彼らが望んでいることの第１位は「教育の平等」で、全体の５８．８４％を占めた。２位には「雇用機会」（５７．８％）、３


２００９年１１月１８日
Movimento Nossa São Paulo は１７日、
サンパウロ市の公立学校に通う１６歳以上の生徒１万２０００人以上と、
同じく１０～１５歳までの児童２万２１００人などを対象に行った調査の結果
〝Desejos da população de São Paulo〟を発表した。
（回答数は３万６０００らしい）

それによると、彼らが望んでいることの第１位は「教育の平等」で、全体の５８．８４％を占めた。
２位には「雇用機会」（５７．８％）、３位には「街の治安改善」（５６．０５％）があげられ、
以下、「地下鉄網の拡大」（５０．１３％）、「もっと遊ぶ時間がほしい」（４９．６８％）、
「旅行がしたい」（４９．２０％）と続き、
「渋滞の解消」（４２．８５％）、「バス運行時間の厳守」（２５．３７％）など、
まるでオッサンのような回答も多く見られた。

もっと突拍子もないことを望んでいるのではないかと期待したが、
子どもたちは、わりとまともで普通なことを考えているようだ。

ちょっとがっかりした。



]]> 未分類 2009-11-18T09:10:01+09:00 YoneJIN FC2-BLOG http://morobra.blog64.fc2.com/blog-entry-132.html 2009年11月16日Juiz proíbe a ida de menores àParada Gay de Duque de CaxiasCRIANÇAS E adolescentes foram proibidos de participar da Parada do Orgulho GLBTS (Gays, Lésbicas, Bissexuais, Transexuais e Simpatizantes) em Duque de Caxias, Baixada Fluminense, na tarde de ontem.A decisão foi tomada pelo juiz Aílton Augusto dos Santos, para que as crianças não presenciassem “cenas inadequadas para sua faixa


2009年11月16日
Juiz proíbe a ida de menores à
Parada Gay de Duque de Caxias

CRIANÇAS E adolescentes foram proibidos de participar da Parada do Orgulho GLBTS (Gays, Lésbicas, Bissexuais, Transexuais e Simpatizantes) em Duque de Caxias, Baixada Fluminense, na tarde de ontem.
A decisão foi tomada pelo juiz Aílton Augusto dos Santos, para que as crianças não presenciassem “cenas inadequadas para sua faixa etária”.
Em caso de descumprimento da ordem, a organização do evento seria punida.
Na visão de Santos, a manifestação “é ato próprio de comportamento adulto”.
O Ministério Público Estadual classificou a decisão como preconceituosa.
Segundo a promotora Patrícia Tavares, restringir a presença dos menores no evento é o mesmo que restringir o direito deles à informação.
Para Cláudio Nascimento, superintendente de Direitos Individuais, Coletivos e Difusos, a decisão surtiu efeito nulo, já que não se tem controle sobre a presença de crianças e adolescentes na rua.

というわけで、リオのドゥケ・デ・カシアスで行われるゲイ・パレードに
子どもや青少年が参加することをアイルトン・アウグスト・ドス・サントス判事が禁じた。

当たり前だ。
オレは毎年、撮影のために参加しているが（＠São Paulo）、
あんなパレードに子どもが参加していいワケがない。
危ないからとか、教育上よろしくないとか、そんなことはどうでもいい。

子どもにはあのパレードの楽しさがわからない、つまり〝10年早い〟ということだ。 ]]> 未分類 2009-11-16T17:06:56+09:00 YoneJIN FC2-BLOG http://morobra.blog64.fc2.com/blog-entry-131.html ２００９年１１月１３日　②ブラジルはこれから夏本番を迎える。ということは、クリスマスシーズン到来ということでもある。毎年ゴージャスな装飾でにぎわう Av.Paulista （パウリスタ大通り）には、早くも Papai Noel（サンタクロ－ス）がお目見えしてしているわけだが２９℃という気温の中であの厚着というのは、見ている側が暑くて耐えられない。Ｔシャツに短パンというわけにはいかないのだろうか。 レンタルサーバー


２００９年１１月１３日　②
ブラジルはこれから夏本番を迎える。
ということは、クリスマスシーズン到来ということでもある。

毎年ゴージャスな装飾でにぎわう Av.Paulista （パウリスタ大通り）には、
早くも Papai Noel（サンタクロ－ス）がお目見えしてしているわけだが
２９℃という気温の中であの厚着というのは、見ている側が暑くて耐えられない。
Ｔシャツに短パンというわけにはいかないのだろうか。



]]> 未分類 2009-11-13T15:53:58+09:00 YoneJIN FC2-BLOG